For your convenience, this page was translated by an automatic translator. Please contact us if you have any questions.
ãŠå®¢æ§˜ã®åˆ©ä¾¿æ€§ã®ãŸã‚ã€ã“ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã®è‡ªå‹•翻訳ã§ç¿»è¨³ã•れãŸã€‚ã”䏿˜Žãªç‚¹ãŒã‚ã‚‹å ´åˆã¯ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„。
ã¯ã˜ã‚ã« -ç§ãŸã¡ã®æ³•律事務所ã®å–ã£æ‰‹e xpatã®æ•°å¤šãã®ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆãŒãƒ‘ナマä¸å‹•産ã®è³¼å…¥ã«èˆˆå‘³ãŒã‚る。 我々ã¯å¤šãã®å•題ã«éé‡ã™ã‚‹å¸‚å ´ã¯ã€æœ€è¿‘ã®ãƒžãƒ³ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«é–¢ã™ã‚‹å…·ä½“çš„ãªãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãŒäºˆå®šã•れã¦ã„る内蔵ã¾ãŸã¯å°†æ¥ã®ã‚ã‚‹æ—¥ã«çµ„ã¿è¾¼ã¾ã‚Œã‚‹ã€‚
背景 -ã“ã¨ã‚’念é ã«ç½®ã„ã¦ãã ã•ã„クマを決ã‚れã°èª°ã§ã‚‚作æˆã§ãã¾ã™ãŒã€ä¸å‹•産デベãƒãƒƒãƒ‘ーã®ã„ãã¤ã‹ã®ã‚ªãƒ—ションをå–å¾—ã™ã‚‹ã‚¢ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚¹ãƒˆr enderings多ãã¯ã€æŽ²ç¤ºæ¿ã‚’掛ã‘ã‚‹ã¨äº‹å‰ã«è²©å£²ã‚’é–‹å§‹ã—ãŸã€‚ ã¯ã€é–‹ç™ºè€…を追跡記録ã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ã¯ãªã„ã€å½¼ã¯12ã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆå§‹å‹•ã‹ã‚‚ã—れãªã„ã¨è¦‹ã¦ã€æœ€é«˜ã®ã†ã¡ã©ã‚Œã ã‘を販売ã—ã¦å‰é€²ã—ã¦ã“れらã®ã¯ã€å½¼ã¯è‡ªåˆ†ã®è¨ˆç”»ãŒãªã„ã‹ã‚‚ã—れã¾ã›ã‚“ãŒã€å½¼ã¯äº‹å‰ã«è¨±å¯æ‰¿èªæ™‚ã«å£²ã‚Šã«å…¥ã‚‹ã¨ä»–ã®å¤šãã®å¤‰æ•°æ¼”劇ã§ã™ã€‚ マンションを購入ã™ã‚‹æœ€å–„ã®ã‚¢ãƒ‰ãƒã‚¤ã‚¹ã¯ã€ã©ã“ã‹ã®å®¶ã®ä¸ã‚’æ©ãã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚明ã‹ã‚Šã‚’ã¤ã‘ã‚‹ã¨ãƒˆã‚¤ãƒ¬ã‚’フラッシュã™ã‚‹ã€‚ 何をã©ã®ã‚ˆã†ã«å–å¾—ã™ã‚‹å ´åˆã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„。 ã¨ã„ã‚れã¦ã„る我々ã¯å‰é€²ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
マンションã®è³¼å…¥å¥‘ç´„ã‚’çµã¶ãƒ‘ナマã®é–‹ç™ºè€…ã®ã‚ªãƒ—ション -我々ã¯ã“れらã®ãƒãƒƒãƒ—アップ始動をå‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã•ã¦ã€ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ã€ãŠãらãよãã‚ã‚‹ãŸã‚〠2å¹´ã»ã©ã«ãªã‚‹ãŒã€æˆ‘々ã¯å½¼ã‚‰ã‚’知ã£ã¦ã„る。 ã“ã®ã‚ªãƒ—ションã¯ã€é€šå¸¸ã¯ã€é–‹ç™ºè€…ã«å±±ç©ã¿ã«è³›æˆã§ã™ã€‚ 我々ã®ã„ãšã‚Œã‹ã®ã‚ªãƒ—ションを使用ã™ã‚‹ã¨ã€é–‹ç™ºè€…ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„é 金を返金ã—ã¦ä½•らã‹ã®ç†ç”±ã§ãŠé‡‘ã§ã™ã€‚ 何らã‹ã®ç†ç”±ã§ã€å¸‚å ´ã‚’å«ã‚ã‚‹ã“ã¨ã¯ã€ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã€ãã®ç‚¹ã‚’高ã評価以上ã®ä¾¡å€¤ãŒã‚ã‚‹ã©ã“ã®ãƒžãƒ³ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ä¾¡æ ¼ã¯ã€ãŠå®¢æ§˜ã®å¥‘ç´„ã«åˆæ„ã—ãŸã€‚ 与ãˆã‚‰ã‚ŒãŸã®ã‚¢ãƒªãƒã‚¤ãŒäºˆæƒ³ã•れる井戸を販売ã—ã¦ã„ãªã„å ´åˆã«æˆ‘ã€…ã¯æˆ‘々ã¯å分ãªãƒ¦ãƒ‹ãƒƒãƒˆã‚’続行ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ã¨æˆ‘々ã¯ãã®ãŸã‚ã«å¿…è¦ãªé‡‘を返金ã—ã¦ã„る。 彼らã¯ã€ãŠãらãã‚ãªãŸã®ãŠé‡‘ãŒå«ã¾ã‚Œã¦æ”¯æ‰•ã‚節ã§ã¯ã„ãã¤ã‹ã®ç¨®é¡žã®å目金利背é¢ã«å«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã®æ±ºæ„ã‚’å‰ã«æ‰•ã„æˆ»ã—ã‚’å—ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã„ã‹ãªã‚‹æ®µéšŽã§ã¯ã€ã“ã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®å‰ã«ã¯ã€è¨¼æ˜Žæ›¸ã®ç™ºè¡Œå 有ã—ã¾ã™ã€‚ æœ€çµ‚çš„ãªæ±ºå®šæ¨©ã¯ã€é–‹ç™ºè€…ã¯ã“れã«ã‚ˆã‚Šã€é–‹ç™ºè€…ã¯ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã€ç„¡åˆ©åèžè³‡ã®30 ï¼…ã®ä¾¡æ ¼ã§åˆæ„ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ 地主ã®ãƒ‘ートナーã—ã¦ã„ã‚‹å ´åˆã¯ã€é–‹ç™ºè€…ãŒã€ãŠãらãå½¼ã¯ã€ãƒ“ルドをå–å¾—ã™ã‚‹ãŸã‚ã«è¡Œã‚れã¦ã„ãªã„å ´åˆã¯30 ï¼…ã®åœŸåœ°ã‚³ã‚¹ãƒˆã‚ã‚‹ã„ã¯å°‘ãªãã¨ã‚‚è¿‘ã¥ã。 ã‚‚ã—å½¼ãŒè¡Œãã“ã¨ã§éŠ€è¡Œã®è³‡é‡‘調é”ã®ãŸã‚ã®æš«å®šï¼ˆå»ºè¨ï¼‰ã‚’使用ã—ã¦å½¼ã¯ã€ãƒãƒ¼ãƒ³ã®é 金を確ä¿ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ 別ã®ç‰‡å´ã«æœ‰åˆ©ãªæ¡é …ã¯ã€é–‹ç™ºè€…ã«å½¼ã®èƒ½åŠ›ã‚’å‘上ã•ã›ã‚‹æœ€çµ‚çš„ãªè³¼å…¥ä¾¡æ ¼ã‚’表示ã™ã‚‹å ´åˆã«å»ºè¨è²»ã®å¢—åŠ ã¯ã€å»ºè¨åŠ´åƒè€…ãŒå®‰å¿ƒã‚„資æè²»ãŒå¢—åŠ ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã ã‹ã‚‰ã‚ãªãŸã¯ã‚ãªãŸãŒæœ¬è³ªçš„ã«ã¯ã€é–‹ç™ºè€…を支æ´ã—ã€æ¬¡ã«å½¼ã¯å½¼ã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã‚’ç ´æ£„ã—ã¦é«˜ã„ä¾¡æ ¼ã§å£²ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚‚ã£ã¨ãŠé‡‘を別ã®è²·ã„手ã¾ãŸã¯å……é›»ã—ã¾ã™ã€‚ ã‚‚ã—ã€ã“ã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã¯ã€ç›¸å½“ã®å¥‘約よりも低ã„ä¾¡æ ¼ã§å®Œæˆã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã€ã‚ãªãŸã¯å€¤å¼•ãã«ã“ã ã‚ã£ã¦ã„ãªã„æ¡é …ã¾ãŸã¯æ¡é …ã‚’å…れる。 å†ã³ãã®ææ¡ˆã¯ã€ãƒžãƒ³ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚„家を購入ã™ã‚‹ã ã‘ã§ã¯çµ‚了ã—ã¾ã—ãŸã€‚ パナマã§å¤ã„コンドミニアム( 5æ³ä»¥ä¸Šï¼‰ã¯ã€å†…蔵より良ã„ã€ãŒå¤§ãããªã‚‹ã¨ã€é€šå¸¸ã¯2ã¤ã—ã‹ãªã„ã¨ã¯ã€ã‹ãªã‚Šä½Žã„フãƒã‚¢å˜ä½å½“ãŸã‚Šä¾¡æ ¼ã§ã™ã€‚ 彼らã¯é€šå¸¸ã€éžå¸¸ã«é«˜ã„è©•ä¾¡ã‚’ç¶æŒã—ã¦ã„る。
ディスカッション -ãれã¯ãŸã¶ã‚“ã—ã¦ã„ãªã„å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚‹ã™ã¹ã¦ã®é–‹ç™ºè€…ãŒå¤‰æ›´ã—ã¦å¥‘ç´„ã‚’ä¿æŒã™ã‚‹å ´åˆã¯æˆ‘々ã¾ãŸã¯åˆ¥ã®æ³•律事務所をãŠå®¢æ§˜ã«ä»£ã‚ã£ã¦äº¤æ¸‰ã™ã‚‹ã€‚ 両é¢ã‚’指摘ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹1ã¤ã®å´é¢ã«åˆæ„ã—ãŸã€‚ ã‚‚ã—å½¼ãŒç©ºè…¹ã§ã¯ã€å…¬æ£ãªå–引ã®å£²å´äº¤æ¸‰ã‚’ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«å½¼ã¯å½¼ãŒã€ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãŒå¤±æ•—ã—ãŸå ´åˆã«ã®ã¿æ‰•ã„æˆ»ã—ã¨å½¼ã¯èª°ã¨è¡Œãã®æ‰•ã„æˆ»ã—をビルドã™ã‚‹æ‰‹é †ã«æ²¿ã£ã¦ã„ãªã„。 ã‚‚ã—å½¼ãŒå£²ã‚Šã®ãƒ¦ãƒ‹ãƒƒãƒˆã‚’自由ã«ã—ã¦ãã®æ„味をç†è§£ã—ã¦ã„ãªã„人々ã®åˆæ„を決ã‚ã‚‹ã‹ã‚‚ã—れã¾ã›ã‚“ãれã‹ã‚‰å½¼ã¯äº¤æ¸‰ã—ãªã„ã¨åˆ¥ã®ã‚‚ã£ã¨æŸ”軟ãªè²·ã„手を待ã¤ã€‚
å¼è·å£«è³¼å…¥å¥‘ç´„ã®è¦‹ç›´ã— -ã„ã¤ã‚‚パナマã®å¼è·å£«ãŒã‚ã‚‹ä¸å‹•産契約書を確èªã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ä»»æ„ã®æ–‡æ›¸ã«ç½²åãªã—ã§ã¯æ±ºã—ã¦ãƒ‘ナマå¼è·å£«ã‚’見直ã™ã€‚ 決ã—ã¦ãŠé‡‘ã‚’é€ä¿¡ã™ã‚‹ã“ã¨ãªãä¸å‹•産専門ã®å¼è·å£«ã€å”定ã®è¦‹ç›´ã—ã¯ã€å¥‘約書ç‰ã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€ã™ã¹ã¦ã®é ˜åŽæ›¸ã‚’支払ã£ãŸmoneyã®è¤‡æ•°å½¢ã‚„全体ã®å•題ã«å¯¾å‡¦ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ç§é”ã‚’ã—ãªã„å ´åˆã§ã‚‚自分ã§ã‚„りãªã•ã„。 我々ã¯ã™ã¹ã¦ã®äº‹å‹™æ‰‹ç¶šããŒã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã«é€ä¿¡ã™ã‚‹ã“ã¨ãªãã€é›»ç·šã®æ‰€æœ‰æ¨©ã‚’奪ã‚れるæã‚Œè²·ã„手別ã®é›»è©±ãŒã‹ã‹ã£ã¦ãã‚‹ã“ã¨ã‚’我々ã®ã‚ˆã†ãªéŸ³ã‚’é€ã£ãŸãŠé‡‘ã¯ã€ç§ã¯é ˜åŽæ›¸ã‚„契約書ãŒãªã„。 対処ã—ã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚ブãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã¨å–引を確ä¿ã™ã‚‹ãŸã‚ã®æ£ç¢ºã‹ã¤åˆæ³•çš„ã«ã‚ãªãŸã§ã™ã€‚ 外国人ã®é–‹ç™ºè€…ã«å¯¾å‡¦ã™ã‚‹ä¸€ã¤ã®æ–¹æ³•ã¨ã¯åˆ¥ã®æ–¹æ³•ã§ãƒ‘ナマ法律事務所ã§ã™ã€‚
パナマã®ä¸å‹•産ブãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ -多ãã®ä¸å‹•産仲介æ¥è€…ã¨å–引をã™ã‚‹äººã¯ã€ä¸å‹•産仲介æ¥è€…ã§ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“。 å…許証を確èªã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€ãŸãã•ã‚“ã®ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã‚’æŒã£ã¦ã„ãªã„。 ã‚ãªãŸã‚’å‚ç…§ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãる評判ã®è‰¯ã„ä¸å‹•産ブãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã‚’å–å¾—ã—ãŸã€‚ æˆ‘ã€…ã®æ½œåœ¨çš„ãªè¨€åŠã‚’クリックã™ã‚‹æ³•律事務所ã®é›†å›£ã¨ã—ã¦ã®äº¤æ¸‰åŠ›ã®ç‚¹ã§å…¬æ£ã‹ã¤èª å®Ÿãªæ²»ç™‚法ã®ãƒ–ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã‹ã‚‰ã§ã™ã€‚
![]() |
||||||
|