For your convenience, this page was translated by an automatic translator. Please contact us if you have any questions.
ãŠå®¢æ§˜ã®åˆ©ä¾¿æ€§ã®ãŸã‚ã€ã“ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã®è‡ªå‹•翻訳ã§ç¿»è¨³ã•れãŸã€‚ã”䏿˜Žãªç‚¹ãŒã‚ã‚‹å ´åˆã¯ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„。
欧州連åˆã®æºæ³‰å¾´åŽç¨Žã¯ã€ã‚‚ã£ã¨ã‚ˆã知られã¦ã„ã‚‹ã¨ã—ã¦ã€ 欧州連åˆã¯ã€æºæ³‰å¾´åŽç¨Žã®æºæ³‰å¾´åŽç¨Žã¯ã€å—å–利æ¯ã‹ã‚‰æŽ§é™¤ã•れãŸéŠ€è¡Œå£åº§ã«ã¯æ¬§å·žé€£åˆã®å‚åŠ å›½ã®ä½æ°‘ã§ã™ã€‚ ã“ã®æºæ³‰å¾´åŽç¨Žã®ç›®çš„ã¯ã€ EUåŠ ç›Ÿå›½ã«å±…ä½ã—ã¦ã„ãªã„ã‹ç¢ºèªã—ã¦èª²ç¨Žã‚’é¿ã‘ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ç¨Žä¾›è¨—ファンドヘイãƒãƒ³ã‚ºï¼ˆ EUåŠ ç›Ÿå›½ã¾ãŸã¯å›½ã«å”力ã—ã¦ã„る欧州連åˆï¼‰éŠ€è¡Œæ©Ÿå¯†æ³•ã—ã¦ã„る。 税率ã¯ã€ç¾åœ¨ã®ã¨ã“ã‚〠15 ï¼…ã®åˆ©æ¯ã‚’稼ã„ã 。 税ã¯ã€æºæ³‰ã¨æ¸¡ã•れ〠EUåŠ ç›Ÿå›½ã¨ã—ã¦ã®æƒ…å ±é–‹ç¤ºã‚’ãªã—ã¦ã„ãŸãŒã€å®Ÿéš›ã®æ‰€æœ‰è€…ã®éŠ€è¡Œå£åº§ã«æœ‰ç›Šãªé–¢å¿ƒã‚’å—ã‘ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã‚‚ã¡ã‚ん復帰ã—ã¦ã„ã‚‹å ´åˆã¯ã€å‡ºé¡˜äººãŒè¦‹ã›ãŸå½¼ã¾ãŸã¯å½¼å¥³ã¯ã€ã“ã®æ‰•ã„æˆ»ã—ã‚’å—ã‘る権利ãŒã‚ã‚‹ãŠé‡‘ã›ã¦å®Ÿç”¨çš„ãªæ–¹æ³•ã§ã¯ãªã„ã¨ã„ã†ã“ã¨ã‚’示ã™ãŸã‚ã«ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ã€å®Ÿéš›ã«æ”¯æ‰•ã‚ãれ以æ¥ã€æ”¿åºœã¯ã€å•題ã®ãŠæ”¯æ‰•ã„一括払ã„ã®ã¿ã‚’å—ä¿¡ã™ã‚‹ã€‚ ã“ã®ç†ç”±ã®1ã¤ã®å¯èƒ½æ€§ãŒã‚るスイスã®éŠ€è¡Œã«ã—ãªã„よã†ã«ã—ã¦è‡ªåˆ†ã®å£åº§ã«åˆ©æ¯ã‚’支払ã†ã€‚
ã“ã®ç¨ŽãŒå°Žå…¥ã•ã„る時点ã§è²¯è“„ã®å°Žå…¥ã¯ã€æ¬§å·žé€£åˆã®æŒ‡ä»¤ï¼ˆ eusd )ã¯ã€åˆ©å所得課税ã®è²¯è“„内ã§ã€æ¬§å·žé€£åˆã‹ã‚‰ã§ã™ã€‚ ã“れã¯2005å¹´7月1æ—¥ã«ç™ºåйã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã€ãã‚Œã¯æ¯”較的最近ã®ã“ã¨ã§ã™ã€‚
eusdã¯ã€æœ¬æ¥ã®æ„図ã¯ã€è‡ªç”±ã«é–‹ç¤ºã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã€ã™ã¹ã¦ã®éƒ¡ã®å±…ä½è€…ã«ã‚ˆã‚‹åˆ©ååŽå…¥ã‚’確ä¿ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€ EUåŠ ç›Ÿå›½ã®é–¢å¿ƒã¯å®Œå…¨ã«å®£è¨€ã—ã¦ã€è‡ªåˆ†ã®å›½ã«å±…ä½ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã“ã®è¨ˆç”»ã¯ã€éžEUåŠ ç›Ÿå›½ã«åŒæ„ã—ã¦ã‚‚開示ã•ã‚ŒãŸæƒ…å ±ã«ã¤ã„ã¦ã¯EUåŠ ç›Ÿå›½ã®ä½æ°‘ã®é–¢å¿ƒã‚’ç²å¾—ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ éžEUåŠ ç›Ÿå›½ã®å¤šãã®å·žã¨åŒæ§˜ã®æŽªç½®ã®å°Žå…¥ã«åˆæ„ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã“れらã®å›½ã€…ã®ã»ã¨ã‚“ã©å«ã¾ã‚Œã¦ãƒ˜ã‚¤ãƒãƒ³ã‚ºç¨Žã¯ã€ EU諸国ã¨å±žé ˜ã€‚ ジャージーã®ã‚ˆã†ãªå›½ã§ã¯ã€ã‚¬ãƒ¼ãƒ³ã‚¸ãƒ¼å³¶ã€ã‚±ã‚¤ãƒžãƒ³è«¸å³¶ã€ã‚¢ãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã€ãƒˆãƒ«ã‚³ï¼†ã‚«ã‚¤ã‚³ã‚¹ã¯ã€è‹±é ˜ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ³è«¸å³¶ã€ãƒ¢ãƒŠã‚³ã€ã‚¹ã‚¤ã‚¹ã€ãã—ã¦ä»–ã®å¤šãã®é¡žä¼¼ã¾ãŸã¯ç§»è¡Œã‚’実施ã™ã‚‹ãŸã‚ã®å–り決ã‚ã«åˆæ„ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
ã„ãã¤ã‹ã®å›½ã®åˆæ„ã‚’å®Œå…¨ã«æº–æ‹ ã—ã¦é–‹ç¤ºã•れãŸEUã®æŒ‡ä»¤ã®è²¯è“„å£åº§ã®å義人ã®åå‰ã¨ã€å½¼ã‚‰ã®é–¢å¿ƒã‚’ç²å¾—ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã—ã‹ã—ã€ä»–ã®ã„ãã¤ã‹ã®EUåŠ ç›Ÿå›½ã¨éžEU諸国ã€ã‚¹ã‚¤ã‚¹ãªã©ã¯ã€å£åº§ã®å義人ãŒå対ã—ã€æƒ…å ±é–‹ç¤ºã®åå‰ã¯ã€ã“ã®ã‚ˆã†ãªæƒ…å ±é–‹ç¤ºã‚’ç†ç”±ã«ã¯ã€éŠ€è¡Œæ©Ÿå¯†æ³•ã«åã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ 銀行機密法ã«ã¤ã„ã¦ã®æƒ…å ±é–‹ç¤ºã‚’é˜²ããŸã‚ã€å£åº§ã®å義人ã¯ã€è‡ªåˆ†ã®è³‡ç”£ã€ã¾ãŸã¯ãã®ä»–ã®æ‰€å¾—ã¨ãã®åˆ©æ¯ã§ã™ã€‚
最終的ã«åˆæ„ã«å対ã™ã‚‹å›½ã€…ãŒç›´æ’ƒã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ å対国ã®åˆæ„ã‚’é”æˆã—ã¦ã„ãªã„EUåŠ ç›Ÿå›½ã‹ã‚‰ã®ã•らãªã‚‹è©¦ã¿ãŒéŠ€è¡Œã®ç§˜å¯†ä¿æŒã«é–¢ã™ã‚‹äº¤æ¸‰ã‚’é–‹å§‹ã™ã‚‹å‰ã«ã€å°‘ãªãã¨ã‚‚7å¹´é–“ã®ãƒ«ãƒ¼ãƒ«è¦å‘Šï¼šã“れらã®å›½ã€…ã®æ„図を推測ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã©ã®ã‚ˆã†ãª7å¹´é–“ã¯ã€ã“れã¨å¼•ãæ›ãˆã«å€‹ã€…ã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’ãŠæŒã¡ã®å¯èƒ½æ€§ã¯ã€ã‚‚ã—ã ã‹ã‚‰æœ›ã‚“ã 彼らã¯ã€è‡ªç™ºçš„ã«é¸å‡ºã—ã¦éŠ€è¡Œã®ç§˜å¯†ä¸»ç¾©ã‚’放棄ã™ã‚‹ã¨ã®é–‹ç¤ºã‚’許å¯ã—ã¾ã™ã€‚ ã“れらã®äººã¯ã€é¸æŒ™ã§ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚æºæ³‰å¾´åŽç¨Žã‚’å‚ç…§ã—ã¦ã€è‡ªåˆ†ã®éŠ€è¡Œã‚„å‚µåˆ¸åˆ©åã‹ã‚‰æŽ§é™¤ã—ã¾ã™ã€‚ å®Œå…¨ãªæƒ…å ±é–‹ç¤ºã‚’ã™ã‚Œã°ã€è‡ªå®…å‰ã«æ”¿åºœã¡ã‚‡ã†ã©ãã®æ™‚ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ã€ãŠãらã税ã®ç¢ºå®šç”³å‘Šæ›¸ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®æœ«å°¾ã‚ªãƒ–ザイヤーã§ã™ã€‚ æºæ³‰å¾´åŽèª²ç¨Žã‚’é¿ã‘ã‚‹ãŸã‚ã«ã€å€‹äººã®ç‰¹å®šã®ç¨®é¡žã®å¯èƒ½æ€§ã‚‚ã‚ã‚‹ã®èª²ç¨Žå…除を証明ã™ã‚‹ã«ã¯ã€å½¼ã‚‰ãŒè‡ªåˆ†ãŸã¡ã®å›½ã®ãƒ¬ã‚¸ãƒ‡ãƒ³ã‚¹ã§ã™ã€‚ 個人ã®ç‰¹å®šã®å¤–交官や他ã®å…除をå«ã‚ã‚‹ã¨ã€ç‰¹åˆ¥ç¨Žã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹ã¯ã€ãŠä½ã¾ã„ã®å›½ã§ã™ã€‚
EUã®æºæ³‰å¾´åŽç¨Žã€ä½æ°‘ã¯ã€ç¾åœ¨ã®ã¨ã“ã‚é©ç”¨ã•れる欧州連åˆã®25ã®åŠ ç›Ÿå›½ã¨ã—ã¦ä¸‹å›³ï¼š
å½¼ã‚‰ã®æ—¥ç¨‹ã®å—å…¥ã¨ã¨ã‚‚ã«ã€ç¾åœ¨ã®ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã¯25æ—¥ã€æ¬§å·žé€£åˆä»¥ä¸‹ã®é€šã‚Šã§ã™ï¼š
EUã®éŠ€è¡Œã®åˆ©åæºæ³‰å¾´åŽç¨Žã ã‘ã«é©ç”¨ã•ã¯ã€å‚µåˆ¸åˆ©åã€ãŠã‚ˆã³é¡žä¼¼ã®æ‰€å¾—ãªã©ã®æ‰€å¾—ã‹ã‚‰å‚µåˆ¸åž‹ãƒ•ァンドã¯ã€ãƒžãƒãƒ¼ãƒžãƒ¼ã‚±ãƒƒãƒˆãƒ•ァンドã¯ã€èžè³‡ã€ä½å®…ãƒãƒ¼ãƒ³ã§ã™ã€‚
åå˜åœ¨ã™ã‚‹ç‰¹å®šã®å›žé¿ç–ã¯ã€ä¾‹ãˆã°ã€ç¨Žé‡‘を賦課金ã¯ã©ã“ã«èˆˆå‘³ã‚’ã„ãã¤ã‹ã®å½¢å¼ã«å¤‰æ›ã•れã¦ã‚ャピタルゲインã§ã™ã€‚ 通常ã€ã“れã¯ã©ã“ã«é©ç”¨ã•ã¯ã€ä¾‹ãˆã°ã€ã‚¼ãƒã‚¯ãƒ¼ãƒãƒ³å‚µã‚’購入ã—ãŸã¨ã•れã¦å£²ã‚‰ã‚Œã¦åˆ©ç›Šã‚’上ã’ã¦ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯ã©ã“ã«ã‚る債券ファンドã¯ã€ãƒžãƒãƒ¼ãƒžãƒ¼ã‚±ãƒƒãƒˆãƒ•ァンドやã€ãã®åˆ©æ¯ã‚’支払ã†ãŒãªã„ã¨ã€ãƒ•ァンドã¯ã€ãã®å¾Œã®åˆ©ç›Šã§å£²ã‚‰ã‚Œã¦ã€‚ ã®ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã‚’定義ã™ã‚‹ã«ã¯ã©ã®ãらã„ã®å‚µåˆ¸ãƒ•ァンドã®è³‡ç”£ã‚’記載ã—ãªã‘れã°ãªã‚‰ãªã„ã“ã¨ã¨ã—ã¦åˆ†é¡žã•れる"åˆ©åæ‰€å¾—" 。
åˆå›žã«å¤§é‡ã®è³‡é‡‘ã¨ã—ã¦å ±å‘Šã•ã‚ŒãŸæºæ³‰å¾´åŽç¨Žå¼•ã上ã’示唆ã—ã¦ã€å回é¿ç–ã•れã¦ã„ã¾ã›ã‚“特ã«åŠ¹æžœçš„ã§ã™ã€‚
EUã®æºæ³‰å¾´åŽç¨ŽãŒèª²ã›ã‚‰ã‚Œã¦ã„ãªã„上ã€ä»–ã®å½¢æ…‹ã®é›‡ç”¨æ‰€å¾—ãªã©ã®æ‰€å¾—ã¯ã€ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°åŽç›Šã¯ã€å•†æ¥æ´»å‹•ã¯ã€ãƒã‚¤ãƒ¤ãƒªãƒ†ã‚£ã¯ã€å¹´é‡‘ã¨åŒæ§˜ã®æ‰€å¾—ã§ã™ã€‚ ã¾ãŸã€ EUã®æºæ³‰å¾´åŽç¨Žã«ã¯é©ç”¨ã•れã¾ã›ã‚“ã‹ã‚‰æ ªã®é…当金やã‚ャピタルゲインãŠã‚ˆã³ãã®ä»–ã®åˆ©ç›Šã‚’実ç¾ã—ã¦æŠ•è³‡ã—ã¾ã™ã€‚ ã“れらã®ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã®ã™ã¹ã¦ã®åˆ©ç›Šã«ã¯æ‰€å¾—税ã¨ã„ã‚れã¦ã„ã‚‹"範囲外"ã§ã™ã€‚
EUã®æºæ³‰å¾´åŽç¨ŽãŒèª²ã›ã‚‰ã‚Œã¦ã„ãªã„ã ã‘ã§ã¯ã€å€‹äººã‚„伿¥ã€è£é‡ä¿¡è¨—ã€è²¡å›£ã€ stiftungs 〠anstalts ã€æŠ•è³‡ãƒ•ã‚¡ãƒ³ãƒ‰ã§ã™ã€‚ ã“れã¯ã‚¹ã‚¤ã‚¹ã®å¼è·å£«ã‚’è²·ã†ã‹ã‚‚ã—れãªã„ãªãœæ¯Žæœˆä½•百人もã®ãƒ‘ナマ法人ã§ã™ã€‚
EUã®æºæ³‰å¾´åŽç¨ŽæŽ§é™¤ã§ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“ã‹ã‚‰ã€æ¬§å·žé€£åˆã®å¤–ã«ä½ã‚€äººã§ã™ã€‚ ã—ãŸãŒã£ã¦ã€ãŸã¨ãˆã°ã€ã‚¹ã‚¤ã‚¹ã®å±…ä½è€…ã®ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã‚¸ãƒ¼ã‚„ç¨Žé‡‘ã®æ”¯æ‰•ã„ã¯ãªã„ã«ã‚‚ã‹ã‹ã‚らãšã€ã“れらã®å›½ã€…ãŒEUã«ã—ã¦ã€å”定ã«èª¿å°ã—ãŸã€‚ ジャージーã©ã¡ã‚‰ã§ã‚‚スイスã¯ã€æ¬§å·žé€£åˆã§ã™ã€‚
ãれã¯ã€å›½ã®è¦å®šã‚’é©ç”¨ã™ã‚‹ä¸€éŽã€æƒ…å ±äº¤æ›ã®ä»£ã‚りã«ã¯ã€ä»¥ä¸‹ã®é€šã‚Šæºæ³‰å¾´åŽç¨Žã‚’ä¿æŒï¼š
ã™ã¹ã¦ã®EUåŠ ç›Ÿå›½ã‚’é™¤ã„ã¦
ベルギー ã€
ルクセンブルク ã€ãŠã‚ˆã³
オーストリアã«åŒæ„ã—ã¦ãŠäº’ã„ã«æƒ…å ±ã‚’äº¤æ›ã™ã‚‹ã€‚ ã“ã®å£åº§åç¾©äººã®æƒ…å ±ãŒå«ã¾ã‚Œã‚‹å…·ä½“çš„ã«ã¯ã€ãƒ—ライãƒã‚·ãƒ¼ã‚„ãªã„ゼãƒã®ç§˜å¯†ã‚’守るã“ã¨ã‚’æ„味ã™ã‚‹ã€‚
ジブラルタルã¨åˆ¤æ–ã•れる部分ã¯ã€è‹±å›½ãŒæ¬§å·žé€£åˆã®è²¯è“„を目的ã¨ã“ã†ã—ã¦ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã¯ã€ä»–ã®EUåŠ ç›Ÿå›½ã¨æƒ…å ±ã‚’äº¤æ›ã™ã‚‹ãªã©ã€ã‚¹ãƒšã‚¤ãƒ³ã¨è‹±å›½ã€‚ 使°‘ã®
ジブラルタルã®ã©ã¡ã‚‰ã‹ãŒæµ·å¤–ã«ä¼´ã†åˆ©åæºæ³‰èª²ç¨Žã‚’å—ã‘ã‚‹ã€ã¾ãŸã¯ãã®æ‰€å¾—ãŒå ±å‘Šã•れãŸã“ã¨ã‚’ã€è‹±å›½äººã«ã¯ã€ã‚¸ãƒ–ãƒ©ãƒ«ã‚¿ãƒ«å½“å±€ã«æ¸¡ã™ã€‚
ç· ç´„å›½ã®ã†ã¡ã€ 3番目ã«ã¯ã¾ãŸã€
アンギラ ã€
ケイマン諸島 ã€
モントセラトã¨
アルãƒã®äººãŒæƒ…å ±äº¤æ›ã«åˆæ„ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
![]() |
||||||
|