For your convenience, this page was translated by an automatic translator. Please contact us if you have any questions.
Per la vostra convenienza, questa pagina e stato tradotto da un traduttore automatico. Vi preghiamo di contattarci se avete delle domande.
Introduzione - Panama approvato una nuova legge in materia di immigrazione. Il modo in cui lavora legalmente Panama è una legge che è passata, che definisce gli orientamenti generali e successivamente su regolamenti, che sono passati sorta di fornire l'ammenda punti della legge. Abbiamo la versione definitiva della nuova legge, ma le norme che definiscono lo devono ancora essere scritto. Si vedrà alcuni dei punti della nuova legge in materia di immigrazione qui nel miglior modo possiamo dalle informazioni che abbiamo a lavorare.
Data di inizio - sei mesi, hanno stimato la data di inizio di settembre 1, 2008 (circa). Ciò significa che le vecchie leggi sono tuttora in vigore fino ad allora, e questo è importante per alcuni di voi, come vedremo presto. Se state pensando di applicazione di farlo il più presto possibile in quanto il vecchio modo le leggi sono più vantaggiosi, come si vedrà.
Precedentemente concesso site e Visti - Non vi sarà alcun cambiamento retroattivo al visti già concessi. Qualcuno sta per chiedere se la mia domanda è in corso, quando la legge cambiamenti serie di leggi che sarò sotto? Non siamo sicuri, ma siamo fortemente favore del fatto che sarà sotto la vecchia serie di leggi, che è stato applicato sotto. Questo è generalmente come funziona il sistema e non vediamo niente in contrario a questa legge, ma nessuno ha ancora visto alcuna regolamentazione. In base alla Costituzione Panama retroattivo modifiche a leggi non sono permesse.
Visti per studenti, lavoratori marittimi e turistiche Visti - Con la nuova legge sarà in grado di applicare per questi due specifici visti alla Panama Ambasciata o Consolato più vicino a loro senza l'utilizzo di un avvocato Panama. Si tratta di un nuovo cambiamento di Panama e, probabilmente, un buon risultato.
Visti di permanenza rimosso - Con la nuova legge, se si lascia Panama per più di due anni che perdono il loro visto a meno che non ottenere l'approvazione preliminare da immigrazione prima di lasciare il paese. Noi non sappiamo che cosa è una buona ragione per questo ancora. Vorremmo che perseguono un assumersi l'istruzione, l'assistenza sanitaria, avendo cura di parenti malati etc dovrebbe funzionare, ma non sappiamo per certo ancora.
Inoltre si deve mantenere le condizioni richieste per la concessione del visto o di residenza. Per esempio, se uno è stato richiesto di 200000 $ messo in banca allora questo $ 200000 bisogno di rimanere in banca per il tempo che hanno visto, che potrebbe essere il resto della loro vita. Il conto bancario deve essere nella persona del nome personale. Stesso dicasi con ottenere un visto mettendo $ 200000 duro di cassa netto residenziale, in un pezzo di immobili. Avranno bisogno di mantenere la casa e il titolo in loro nome personale per tutto il tempo che essi hanno la residenza o visto. E 'stato proposto che l'$ 200000 importi per questi due visti di essere sollevato a $ 350000 e quindi è stato rimosso dal diritto reale. Abbiamo bisogno di vedere dei regolamenti per determinare ciò che il nuovo importo è, o se non è lo stesso importo. Ci aspettiamo di essere sollevato, ma non sono certo. Un simile scenario vale per il piccolo investitore e visto l'investitore visto. Erano proponendo il piccolo investitore visto essere sollevata da $ 40000 a $ 75000, ma ancora una volta abbiamo bisogno di vedere i regolamenti quando uscirà, che dovrebbe essere al più presto. Così, con tutti i visti di soggiorno o le condizioni necessarie per ottenere il visto o di residenza deve essere mantenuta per tutto il tempo che avete visto o la residenza ai sensi della nuova legge.
Tariffe - Le tasse per le applicazioni sarà aumentato da $ 100 a $ 250. Inoltre ci sarà uno $ 800 rimborsabile rimpatrio tassa per garantire che si possa tornare a casa, se la domanda è negato.
Approvazione Times - Con la nuova legge in materia di immigrazione del dipartimento è dato 60 giorni di tempo per approvare o rifiutare tutte le applicazioni che sono state accettate. Se una determinazione non è stata fatta da 61 giorni, la domanda è automaticamente considerato per essere approvato. Nizza cambiare qui.
Discussione - Sembra che Panama è stringendo loro le leggi in materia di immigrazione. E dopo un corso più ricche di classe di persone, il che è coerente con il boom dei prezzi degli immobili. Visti e on site sono ancora ottenibili, ma il carattere permanente di loro è stato rimosso. Ottenere una cittadinanza da Panama è qualcosa che non accadrà. Se si vive in Panama per 18 anni sotto la nuova legge e lascia i soldi in banca per ottenere la residenza e poi muore quindi il coniuge superstite avrebbe bisogno di file propria domanda di visto con il proprio deposito bancario o altro perderebbe il suo status e Il paese. Se desiderate vivere in Panama non è ancora difficile da ottenere una residenza solo non avrà alcun permanenza ad esso. Ci sono altri paesi con i più competitivi in materia di immigrazione programmi possiamo aiutare, solo informarsi.
Testo effettivo della Nuova Legge Panama Immigrazione - L'attuale legge può essere trovato qui, una traduzione automatica è riportato qui sotto:
REPUBBLICA DI PANAMA
EXECUTIVE CORPO
DECRETO LEGGE No.3
(22 2008) crea il Servizio Nazionale Immigrazione, l'immigrazione e le altre disposizioni di Carriera dettami
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA,
In esercizio delle sue competenze costituzionali e statutarie specificamente ad essa conferiti dalla cifra 1 1 1 2008, dopo aver sentito il concetto da parte del Consiglio di gabinetto
DECRETA:
TITOLO I
MIGRAZIONE
UNICO CAPO
Scopo e campo di applicazione
Articolo 1. Il presente decreto-legge è volto a regolamentare la circolazione dei migranti afflussi e deflussi di cittadini e stranieri, questi ultimi del soggiorno nel territorio nazionale, che stabilisce i requisiti e le procedure per l'acquisizione di panamense cittadino naturalizzato, e di creare la Nazionale Servizio Immigrazione e Immigration Carrera, senza pregiudizio dei trattati, delle convenzioni internazionali e di integrazione accordi ratificati dalla Repubblica di Panama e leggi speciali.
Articolo 2. È creato il Servizio Nazionale Immigrazione, in quanto istituzione di sicurezza pubblica e di amministrazione, il governo e il ministero della Giustizia, con riserva per la politica di immigrazione deve essere rilasciata dalla Giunta e monitorati dal Controllore Generale della Repubblica.
Il Servizio Nazionale Immigrazione esercitare la propria autorità in tutto il paese e avrà l'organizzazione, i media e siti migratori all'interno di impianti di aria, mare e terra della Repubblica. E che scaricano le loro funzioni, devono essere guidati da principi di diritto, ordine, efficienza, trasparenza, professionalità, la disciplina e la semplificazione delle procedure di migrazione, con rigoroso rispetto dei diritti umani.
Articolo 3. Ai sensi degli accordi internazionali ratificati dalla Repubblica di Panama e delle norme del diritto internazionale, il decreto legge non si applica:
TITOLO II
AUTORITA MIGRATORI
CAPITOLO V
Servizio nazionale per la migrazione
Articolo 4. The National Immigration Service fornisce una funzione di pubblica sicurezza, amministrazione, controllo, il monitoraggio e l'attuazione delle politiche in materia di immigrazione per essere rilasciato dal esecutivo, in conformità con il decreto legge, il r ~ eglamentos e le norme relative alla questione in esame.
Articolo 5. Il Servizio Nazionale Immigrazione opererà ininterrotto in tutto il paese e sarà composto da funzionari nominati dal direttore generale del Servizio Nazionale Immigrazione, in conformità con le norme della Carriera migrazione, in diversi uffici o punti di ingresso e di uscita del paese , A seconda della loro specialità, per l'effettiva attuazione del controllo in materia di immigrazione.
Il direttore generale del Servizio Nazionale Immigrazione, soggette ad autorizzazione da parte del governo e ministro della giustizia, può stabilire indirizzi, i dipartimenti e unità amministrative che sono necessari per il corretto funzionamento delle istituzioni, fatte salve le disposizioni di legge.
Articolo 6. Il Servizio Immigrazione Nazionale ha le seguenti funzioni:
Articolo 7. The National Immigration Service garantirà il rispetto della dignità e dei diritti umani. Nell'esercizio delle loro funzioni, i funzionari del Servizio Nazionale Immigrazione non verranno pubblicati discriminazione sulla base della nazionalità o status sociale o economico, o sulla base della disabilità, convinzioni politiche, di etnia, di sesso, di lingua o di religione.
CAPITOLO II
Consiglio consultivo in materia di migrazione
Articolo 8. Immigrazione Introduzione di un comitato consultivo del Consiglio come un organo consultivo e di consulenza del Servizio Nazionale Immigrazione, che si compone dei seguenti pubblici o di coloro che li nominano:
Il Ministro della giustizia e il governo può convocare riunioni del Consiglio, con il diritto di voto alle persone fisiche o società o associazioni, debitamente riconosciuta dal Ministero Justice.The di governo e funzioni del comitato consultivo del Consiglio sarà sviluppato nelle norme di questo decreto-legge .
CAPO III
POLITICA MIGRATORIA
Articolo 9. Funzioni del Ministro degli Interni e Giustizia, in materia di politica migratoria, come segue:
Capitolo IV, capitolo IV
Y SUBDIRECTOR direttore generale e direttore generale VICEDIRETTORE
Articolo 10. Il Vice Presidente e Direttore Generale pubblici dipendenti sono liberi nomina e la revoca del Presidente.
Per essere direttore e vice direttore generale del Servizio Nazionale Immigrazione, richiede:
Articolo 11. Funzioni del direttore generale del Servizio Nazionale Immigrazione, il seguente:
Articolo 12. Il Vice Direttore generale del Servizio Nazionale Immigrazione svolgono le funzioni attribuite al direttore generale e sostituito loro assenze temporanee.
CAPITOLO V
Migratori funzioni del personale diplomatico e consolare PANAMEÑO
Articolo 13. È autorizzato a personale diplomatico e consolare e la Repubblica di Panama, per l'esecuzione di funzioni migratori base ad accordi internazionali, il presente decreto legge e la sua regolamentazione. E l'esercizio di queste competenze, diplomatici e funzionari consolari sono:
TITOLO III
CATEGORIE MIGRATORI
CAPITOLO V
CLASSIFICA
Articolo 14. Stranieri che entrano nel paese sarà in grado di farlo, alle seguenti categorie di immigrazione:
La Giunta regolamentare migratori categorie e sottocategorie, la procedura, la forma e le condizioni in base alle quali sono rilasciati i permessi e dei visti, secondo i principi della sicurezza nazionale, la sanità, l'ordine pubblico e la tutela dei diritti e delle libertà. Gli stranieri possono scegliere di cambiare lo status di immigrazione dopo conformi ai requisiti di cui al presente decreto-legge e le sue norme, con le eccezioni che hanno portato.
Articolo 15. L'esecutivo deve regolamentare le condizioni e requisiti che devono essere soddisfatti per realizzare ciascuna di queste categorie migratori e può creare altri migratori sottocategorie.
CAPITOLO II
NON RESIDENTI
Articolo 16. Resident non è uno straniero che entra occasionalmente nel territorio nazionale, che non ha alcun desiderio di prendere la residenza in esso o lasciando la sua casa di origine, mentre a Panama, e devono fare affidamento sulle proprie risorse finanziarie adeguate per conservati e durante il loro Soggiorno e di lasciare il paese alla scadenza del periodo consentito.
In risposta a scopo d'ingresso nel paese dall'estero, di un visto o di permesso di non residenti sarà concesso in base alle seguenti sottocategorie:
Articolo 17. Stranieri che entrano nel paese sotto la categoria di turisti, può richiedere un cambiamento di status di immigrazione, che può essere data una proroga di un massimo di sessanta giorni di tempo per completare la documentazione per il cambiamento di stato, se soddisfano i requisiti di istituire Questo decreto-legge o di regolamento.
CAPO III
RESIDENTI TEMPORANEI
Articolo 18. Temporanea è residente all'estero o dei loro famigliari che entrano in territorio nazionale per motivi di lavoro speciale politici, educativi, culturali, religiosi, religiose, umanitarie e di ricongiungimento familiare e di altre sottocategorie, per un periodo massimo di sei anni, tranne nei casi in cui leggi speciali Convenzioni e stabilire periodi distinti. I requisiti, le procedure, i costi e le modifiche nella categoria sarà stabilito nelle norme di questo decreto-legge.
Il termine a carico, genitori, coniugi e bambini al di sotto dei diciotto anni. Per i bambini di età superiore ai diciotto anni, fino al venticinque anni, che può essere chiamato come un dipendente, sempre studiando su base regolare e sono in fase di dipendenza economica da residente temporaneo, che rilascia un permesso per un periodo di tempo, che in nessun caso può essere Come alto come questa.
Articolo 19. Stranieri di cui al Gabinetto del decreto n. 363 del 1971 e la legge n. 23 del 1977, ai fini del presente decreto-legge, deve essere trattato sotto la categoria di migranti residenti temporanei e mantenere i benefici fiscali e tariffari fissati loro franchising Leggi speciali.
CAPO IV
PERMANENTE RESIDENTE
Articolo 20. Straniero residente permanente, che sta entrando in paese, per motivi economici e di investimento, speciali politico, e demografiche e altre sottocategorie nello spirito stabilito nel paese, in base a particolari politiche adottate da parte dello Stato, a seconda delle esigenze, delle procedure e dei costi che Saranno stabiliti nelle norme di questo decreto-legge.
Paragrafo. Il regolamento di questo decreto-legge sono fissati gli importi minimi delle pensioni, le pensioni e gli investimenti, che dovrebbe provare che gli stranieri si applicano alla immigrazione status di residente permanente.
L'esecutivo riesamina ogni due anni, per determinare la loro idoneità per l'economia nazionale e globale, che tenga conto degli interessi nazionali.
Articolo 21. Servizio Nazionale per la migrazione accordo stranieri richiedenti migratori categorie indicate in questo capitolo, un permesso di soggiorno temporaneo per due anni, con il loro documento di identificazione. Dopo questo periodo, le parti interessate possono chiedere il soggiorno, se soddisfano i requisiti di legge e dei regolamenti stabiliti.
Articolo 22. Stranieri di cui alla legge 9 del 1987, saranno trattati ai fini del presente decreto legge nella categoria dei residenti permanenti e mantenere i profitti fiscale e tariffaria franchising impostare le loro leggi speciali.
CAPITOLO V
Stranieri in protezione DELLA REPUBBLICA DI PANAMA
Articolo 23. Stranieri sono sotto la protezione della Repubblica di Panama, i rifugiati, i richiedenti asilo, gli apolidi e le persone sotto protezione umanitaria temporanea di stato, che uniscono una grande scala o individualmente per il paese in cerca di protezione temporanea, in attesa del ritorno del loro paese Di origine o di loro reinsediamento in un paese terzo. Il riconoscimento di questa condizione è soggetta alla legislazione nazionale e dai trattati internazionali ratificati dalla Repubblica di Panama.
Articolo 24. Riconosciuto come uno dei profughi, apolidi o asylee da parte della Repubblica di Panama, il Servizio Nazionale Immigrazione concesso un permesso di soggiorno temporaneo valido per un anno, rinnovabile per un periodo simile, a condizione che le autorità competenti che certifichi che mantiene questa condizione.
La Commissione Nazionale di ammissibilità per la cura dei rifugiati concesso un permesso di essere esteso a due mesi, per gli stranieri che sono sotto protezione umanitaria temporanea.
Stranieri che godono di tale status sono esentati dal pagamento della caparra, fino alla cessazione di rimpatrio, che perderanno lo status o rinunciare.
Articolo 25. Nel caso dei rifugiati, dopo l'applicazione della clausola di cessazione Collettivamente, l'esecutivo può rinunciare al deposito di rimpatrio.
Articolo 26. Rifugiati, in materia di asilo avranno gli stessi diritti dei residenti temporanei, tra cui il diritto al lavoro, fatte salve le vigenti del diritto del lavoro, l'obbligo di pagare le tasse ei contributi di sicurezza sociale, alle stesse condizioni dei cittadini, nonché il pagamento di Migrazione dei servizi.
I rifugiati possono essere esentati dal comune, i requisiti applicabili ai residenti e hanno il diritto di cambiare il loro status di immigrazione.
Articolo 27. Se questo si verifica dimissioni, cessazione, la revoca o la perdita dello status di rifugiato o apolide in materia di asilo, le autorità competenti è tenuto a segnalare tale circostanza al Servizio Nazionale Immigrazione.
TITOLO IV
PERMAMENTE permesso di residenza temporanea e residente PERMAMENTE
CAPITOLO V
REQUISITI COMUNI
Articolo 28. Richiesta di autorizzazione temporanea o permanente residente residente di essere presentato al Nazionale Immigrazione servizio deve essere presentata dal rappresentante legale, in conformità con i requisiti stabiliti per ciascuna categoria di visto o permesso, tranne che per una categoria che ha richiesto da fuori che la categoria E applicabile in virtù di istruzione, che devono soddisfare i seguenti requisiti comuni:
Articolo 29. Sono esenti dal pagamento del deposito di rimpatrio, religiosi, studenti, sposato con panamense persone al di sotto dei dodici anni di età e di coloro che sono disponibili da leggi speciali.
Articolo 30. Regolamento di questo decreto-legge determina i requisiti e le procedure speciali per ciascuna categoria e sottocategorie migratori sotto questo titolo, così come l'esonero stabilito nel precedente articolo.
CAPITOLO II
Cancellazione dei visti o permessi migratori
Articolo 31. Il direttore generale del Servizio Nazionale Immigrazione può annullare la residenza o il soggiorno nel territorio nazionale, il straniero non residente, temporanea o permanente, residente in una qualsiasi delle loro sottocategorie migratori, per le seguenti ragioni:
Articolo 32. Il Servizio Nazionale Immigrazione deportati a stranieri sono state annullate per i non residenti visto o permesso di residenza temporanea o permanente, e la Repubblica di Panama, tranne nei casi in cui la legge non disponga altrimenti.
CAPO III
Disposizioni per capitoli precedenti
Articolo 33. Il Servizio Nazionale Immigrazione e membri delle forze di polizia di servizi possono richiedere qualsiasi straniero, su base obbligatoria, la presentazione della documentazione che dimostra la loro voce in materia di immigrazione e di stato nel paese. Nei casi appropriati, i servizi di polizia stranieri di mettere a disposizione del Servizio Nazionale Immigrazione, che si assumerà la sua custodia.
Articolo 34. Il Servizio Nazionale Immigrazione controllare le domande di residenti permanenti o temporanei, in un periodo non superiore a sessanta giorni. Il richiedente ha diritto di dare prova della sua gestione, mentre le decidere la sua applicazione. In caso di rilevare che una domanda incompleta o difettoso, sarà concesso un periodo di quindici giorni lavorativi dalla notifica di porre rimedio. Paragrafo transitori. Dal primo anno in cui entra in vigore di questo decreto legge, se non prende una decisione entro il termine stabilito in questo articolo, la domanda si considera approvata in favore della ricorrente.
Articolo 35. Per ragioni di sicurezza e ordine pubblico settori di sicurezza, il Pubblico Ministero e le autorità giudiziarie devono comunicare immediatamente, il Servizio di Immigrazione Nazionale sulla esistenza di indagini o di procedimenti giudiziari in cui appare coinvolto uno straniero, che deve indicare il presunto reato , Le misure precauzionali contro di lui e ordinò che il suo rilascio, nonché i risultati ottenuti.
Ai fini delle disposizioni del paragrafo precedente, il Servizio Nazionale Immigrazione creerà i mezzi tecnologici e di formalizzare le convenzioni ei protocolli necessari con le istituzioni interessate, al fine di salvaguardare le informazioni fornite in conformità con la legge.