For your convenience, this page was translated by an automatic translator. Please contact us if you have any questions.
Voor uw gemak, deze pagina is vertaald door een automatische vertaler. Neem contact met ons op als u vragen hebt.
Haagse Apostilleverdrag - officiële site
"Het Verdrag van Den Haag van 5 oktober 1961 Afschaffing van het Vereiste van Legalisation van Buitenlandse Openbare Documenten (Haagse Apostilleverdrag) vergemakkelijkt het verkeer van openbare documenten uitgevoerd in een Staat die partij is bij het verdrag en die moeten worden geproduceerd in een andere Staat die partij is bij het verdrag. Het geeft Dus door het vervangen van de omslachtige en kostbare formaliteiten vaak van een volledige legalisering proces met de loutere uitgifte van een Apostille (ook wel Apostille Certificate of Certificate). Den Haag Apostilleverdrag is alleen van toepassing als tussen staten die partij zijn "
LET OP: De informatie op deze pagina is bedoeld voor algemene informatie apostille alleen. Vragen met betrekking tot de interpretatie van specifieke buitenlands recht dienen te worden gericht aan de juiste buitenlandse raadsman voor apostille procedures.
Andorra: Inwerkingtreding voor Andorra 12/31/96. Bevoegde autoriteit: El Ministre de Relacions Exteriors; El Ministre d'interieur; El Ministre de la Presidencia.
Angola: Nu Onafhankelijke. Nr. bevestiging afgegeven door Angola dat verdrag wordt geacht van toepassing te zijn. Op 22 oktober 1969, Portugal verlengd Verdrag tot Angola. Portugal verklaarde de bevoegde autoriteit van de gouverneur-generaal ( "Les Gouverneurs generaux (" Governadores Gerais "). Huidige bevoegde autoriteit niet bekend.
Anguilla: Op 24 februari 1965, het Verenigd Koninkrijk uitgebreid de Conventie aan de Saint Christopher, Nevis en Anguilla, die in werking is getreden 25 april 1965. Antigua bereikt onafhankelijkheid op 1 november 1981 als Antigua en Barbuda. Antigua en Barbuda verklaard op 1 mei 1985 dat zij zich gebonden door het verdrag effectief de datum van de onafhankelijkheid. Uitgebreide door het Verenigd Koninkrijk Anguilla 24 februari 1965. Bevoegde autoriteit: de gouverneur van Anguilla.
Antigua en Barbuda: Op 24 februari 1965, het Verenigd Koninkrijk uitgebreid de Conventie Antigua in werking getreden 25 april 1965. Bereikt de onafhankelijkheid in 1981 en Antigua en Barbuda. Antigua en Barbuda verklaard dat het zich gebonden door het verdrag. Bevoegde autoriteit: a. Gouverneur-generaal, Antigua-Barbuda; b. De griffier van het High Court, High Street, St. John's, Antigua, West Indies; tel: 809-462-3147
Argentinië: Inwerkingtreding 2/18/88. Bevoegde autoriteit: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Reconquista 1088, 1003 Buenos Aires, Argentinië
Armenië: Inwerkingtreding 8/14/94. Bevoegde autoriteit: Ministerie van Buitenlandse Zaken en het Ministerie van Justitie
Australië: Inwerkingtreding 3/16/95. Bevoegde autoriteit: secretaris van het ministerie van Buitenlandse Zaken en Handel van het Gemenebest
Oostenrijk: Inwerkingtreding 1/13/68. Bevoegde autoriteit: 1. Federaal Ministerie van Buitenlandse Zaken (Bundesministerium bont auswartige Angelegenheiten, 2. De voorzitters van alle burgerlijke Gerecht van eerste instances, met uitzondering van de rechtbank van koophandel (Handelsgericht) van Wenen en de Jeugdrechtbank Hof (Jugendgerichtshof) van Wenen, of hun vertegenwoordigers, die gemachtigd is om Kwestie van de apostille; 3. De gouverneurs van de provincies (Landeshauptmanner), 4. Regeringen van de provincies (Landesregierungen)
Bahama's: Op 24 februari 1965 heeft het Verenigd Koninkrijk de Conventie uitgebreid naar de Bahama's, die in werking is getreden 25 april 1965. Bahama's onafhankelijkheid op 10 juli 1973. Op 30 april 1976 de Bahama's verklaard dat zij geacht zelf gebonden door het verdrag effectief de datum van de onafhankelijkheid. Bevoegde autoriteit: 1. Secretaris-generaal, ministerie van Buitenlandse Zaken, 2. Directeur-generaal, ministerie van Buitenlandse Zaken, 3. Volgens secretaris-generaal, ministerie van Buitenlandse Zaken, 4. Senior assistent-secretaris-generaal, ministerie van Buitenlandse Zaken; 5. Adjunct-Secretaris-generaal, ministerie van Buitenlandse Zaken; 6. Eerste adjunct-secretaris-generaal, ministerie van Buitenlandse Zaken.
Barbados: Op 24 februari 1965, het Verenigd Koninkrijk uitgebreid naar Barbados het verdrag in werking is getreden 25 april 1965. Barbados onafhankelijkheid van 30 november 1966. Door een nota van augustus 1995 tot de depositaris, de regering van Barbados verklaard dat het zich gebonden door het verdrag effectief de datum van de onafhankelijkheid. Bevoegde autoriteit: 1. Advocaat-generaal, 2. Adjunct-Solicitor General, 3. Griffier van het Supreme Court van het justitiepaleis Barbados, Bridgetown, Barbados, tel: 809-42-75537; 4. De permanente secretaris - Buitenlandse Zaken, Ministerie van Buitenlandse Zaken, Toerisme en Internationaal Transport; 5. De Chief van het protocol, Ministerie van Buitenlandse Zaken, Toerisme en Internationaal Transport
Wit-Rusland: Ingevuld in Force 31 mei 1992. Bevoegde autoriteit: Ministerie van Justitie (justitiële / gerechtelijke documenten); Ministerie van Onderwijs (educatieve documenten); Comite voor Archief en Administratie (state archieven documenten), Ministerie van Buitenlandse Zaken (alle andere Documenten)
België: Inwerkingtreding 2/9/76. Bevoegde autoriteit: Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Samenwerking in Ontwikkeling (Ministere des Affaires Etrangeres, du Commerce exterieur et de la Samenwerking au Developpement)
Belize: Inwerkingtreding 4/11/93. Bevoegde autoriteit: De griffier generaal
Bermuda: Op 24 februari 1965, het Verenigd Koninkrijk uitgebreid de Conventie aan de Bermuda die in werking is getreden 25 april 1965. Bevoegde autoriteit: Op 17 oktober 1968 de bevoegde autoriteit is verklaard worden de gouverneur en de Commander-in-Chief van De Bermudas of Somers Eilanden of een lid van zijn personeel ondertekening namens hem en met zijn officiële zegel.
Bosnië-Herzegovina: Ingevuld in Force: 20 december 1991. Bevoegde autoriteit: Door Opmerking van 17 augustus 2000 heeft het Ministerie van Buitenlandse zaken van Bosnië en Herzegovina de hoogte van de bewaarder van de volgende:
"(...) De autoriteiten die zijn aangewezen door Bosnië en Herzegovina, die bevoegd zijn voor de afgifte van de verklaring, bedoeld in de eerste paragraaf van artikel 3 van de Conventie Afschaffing van het Vereiste van Legalisation van Buitenlandse Openbare Documenten gesloten te Den Haag op 5 oktober 1961, Gemeentelijk Courts zijn in de Federatie van Bosnië en Herzegovina en in de Republiek Srpska. Deze certificaten worden onderworpen aan certificering door het ministerie van Burgerzaken en Communicatie van Bosnië en Herzegovina en de Minstry van buitenlandse zaken van Bosnië en Herzegovina. "
Botswana: Op 24 februari 1965, het Verenigd Koninkrijk uitgebreid de Conventie aan de Bechuanaland Protectoraat in werking getreden 25 april 1965. De Bechuanaland Protectoraat bereikt onafhankelijkheid op 30 september 1966 als Botswana. Op 16 september 1968, Botswana verklaard dat zij geacht zelf gebonden door het verdrag effectief de datum van de onafhankelijkheid. Bevoegde autoriteit: 1. Permanent secretaris, 2. Griffier van het High Court; 3. Districts-commissaris; 4. Elke persoon is aangewezen of gemachtigd zijn om het bezit van een ondergeschikte gerecht van de eerste klasse; 5. Deze andere persoon als de president kan benoemen door mededeling in het Staatsblad.
British Virgin Islands: Op 24 februari 1965, het Verenigd Koninkrijk uitgebreid de Conventie aan de Britse Maagdeneilanden, die in werking is getreden 25 april 1965. Bevoegde autoriteit:
Griffier van Hoven
Tortola, BVI
Telefoon: 284-494-3492
Fax: 284-494-6664
Brunei: Op 24 februari 1965 heeft het Verenigd Koninkrijk het verdrag uitgebreid tot Brunei, die in werking is getreden 25 april 1965. Brunei bereikt onafhankelijkheid 1 januari 1984. Brunei verklaard dat het zich gebonden door het verdrag 3 december 1987. Bevoegde autoriteit: Verantwoordelijke griffier, adjunct-griffier en Chief Agenten van het Supreme Court van Brunei; Verantwoordelijke Magistraat, magistraten en griffiers van de rechtbanken van ondergeschikt Brunei.
Bulgarije: Inwerkingtreding 29 april 2001. Bevoegde autoriteit: Ministerie van Justitie met betrekking tot documenten van de rechtbanken en notarissen; ministerie van Buitenlandse Zaken in verband met andere documenten.
Cayman Islands: Op 24 februari 1965, het Verenigd Koninkrijk uitgebreid de Conventie aan de Caymaneilanden, die in werking is getreden 25 april 1965. Bevoegde autoriteit: verklaard 17 oktober 1968 worden de Gouverneur van de Caymaneilanden
China, Hong Kong SAR SLECHTS: Inwerkingtreding 6/3/97 in overeenstemming met een uitwisseling van diplomatieke nota's. Alleen van toepassing is op de Hong Kong Special Administrative Region. Dit verdrag is niet / niet van kracht voor de andere rechtsgebieden in de Volksrepubliek China. Bevoegde autoriteit: de griffier, Supreme Court, adjunct-griffier of adjunct-griffier, Supreme Court, en de adjunct-secretaris-Chief, Supreme Court, griffier, Hong Kong Supreme Court, 38 Queensway, Hong Kong, tel: (852) 2825-4254. Zie Hong Kong SAR.
Colombia: Inwerkingtreding 30 januari 2001. Colombiaanse bevoegde autoriteit te Kwestie Apostille:
Ministerio de Relaciones Exteriores
Oficina de Legalizaciones
Dokter Carlos Guillermo DIAZ BUITRAGO
Transversale 17A, NO. 9-45
Santafe de Bogota, Colombia
Tel: (1) 525-1862, 525-1860, 522-3697
Comoren: Nu Onafhankelijke. Geen formele bevestiging dat de Conventie wordt geacht van toepassing te zijn. Wanneer Frankrijk uitgebreid haar toetreding tot het Verdrag van de Comoren (Moroni), de bevoegde autoriteit brengt de Conventie "apostille" certificaat werd de Algemene Procecutor van de Republiek Bij de High Court of Appeal in Moroni (le Procureur de la Republique pres le Tribunal Superieur d'appel de Moroni.)
Kroatië: Inwerkingtreding 8 oktober 1991. Bevoegde autoriteit: Gemeentelijk rechtbanken of het ministerie van Justitie en het beheer van de Republiek Kroatië
Cyprus: Bevoegde autoriteit: Ministerie van Justitie van de Republiek Cyprus
Tsjechië: Ondertekening van de Conventie 23 juni 1998, het verdrag geratificeerd, 8 januari 1999. Inwerkingtreding: 1 mei 1999. Bevoegde autoriteit: Aanwijzing van de bevoegde autoriteiten voor de afgifte van de verklaring in overeenstemming met artikel 6, paragraaf 1: 1. Het ministerie van Justitie, International Department (certificaten afgegeven door de autoriteiten van justitie, met inbegrip van de certificaten afgegeven of gewaarmerkt door notarissen), 2. Het ministerie van Buitenlandse Zaken, Consulaire Afdeling (documenten afgegeven door de autoriteiten van State Administration of door de anderen).
Djibouti: Nu Onafhankelijke. Nr. bevestiging afgegeven door nieuwe onafhankelijke land dat de Conventie wordt geacht van toepassing te zijn. Wanneer Frankrijk uitgebreid haar toetreding tot het Verdrag aan de Affars en de Issas (nu Djibouti), de bevoegde autoriteit brengt de Conventie "apostille" certificaat was De Algemene Procecutor van de Republiek bij de High Court of Appeal in Djibouti (le Procureur de la Republique pres le Tribunal Superieur d'appel de Djibouti.) Huidige Bevoegde autoriteit: Onbekend.
Dominica: Geen bevestiging afgegeven door nieuwe onafhankelijke land dat de Conventie wordt geacht van toepassing te zijn. Op 24 februari 1965, het Verenigd Koninkrijk uitgebreid de Conventie Dominica die in werking is getreden 25 april 1965. Dominica onafhankelijkheid van 3 november 1978 en werd het Gemenebest van Dominica. Bevoegde autoriteit: Onbekend.
El Salvador: Bevoegde autoriteit: Ministerie van Buitenlandse Betrekkingen, Directoraat-Generaal voor de Buitenlandse Dienst, Carretera een Santa Tecla, Km 6 1 / 2, San Salvador, El Salvador, tel: 503-243-3740/3776/3707, Kosten: Nee Fee
Falklandeilanden: Op 24 februari 1965, het Verenigd Koninkrijk uitgebreid de Conventie aan de Falklandeilanden, die in werking is getreden 25 april 1965. Bevoegde autoriteit: Op 17 oktober 1968 verklaarde de bevoegde autoriteit van de gouverneur van de Falklandeilanden
Fiji: Nu onafhankelijk. Op 24 februari 1965, het Verenigd Koninkrijk uitgebreid de Conventie aan Fiji, die in werking is getreden 25 april 1965. Fiji onafhankelijkheid van 10 oktober 1970. Fiji verklaard op 29 maart 1971 dat zij zelf gebonden door het verdrag. Fiji's toetreding tot de Conventie was de effectieve datum van Fijisch onafhankelijkheid. Bevoegde autoriteit: De baas van de griffier van het Supreme Court van Fiji.
Finland: Vanaf 21 september 2000, Finland aangekondigd meerdere nieuwe bevoegde autoriteiten de afgifte van het certificaat apostille. Zie de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht website
Frankrijk: de departementen in Europa en de overzeese departementen (Guadeloupe, Frans Guyana, Martinique en Reunion): De procureur-generaal bij de hoven van beroep (Les Procureurs generaux pres les cours d 'appel Franse overzeese gebieden:
Nieuw-Caledonië: Uitgebreide door Frankrijk 11/25/64. Bevoegde autoriteit: De procureur-generaal bij het Hof van Beroep van Noumea (le Procureur algemene pres la Cour d'appel de Noumea
Wallis en Futuna: De rechter van de afdeling van het Gerecht van eerste aanleg van Noumea op Mata Utu (le Juge de la afdeling du Tribunal de première instance de Noumea siegeant een Mata Utu)
Frans-Polynesië: De aanklager van de Republiek bij de High Court of Appeal in Papeete (le Procureur de la Republique pres le Tribunal superieur d'appel de Papeete)
St.-Pierre en Miquelon: De president van het High Court of Appeal van Saint-Pierre (le president du Tribunal Superieur d'appel de Saint-Pierre)
Duitsland, Bondsrepubliek: de bevoegde instanties:
Met de hereniging van Duitsland op 3 oktober 1990, Conventie apostille certificaten uit de nieuwe federale deelstaten Brandenburg, Mecklenburg-Voor-Pommeren, Saksen, Saksen-Anhalt en Thüringen is de verantwoordelijkheid van de deelstaat volgende instanties:
Gibraltar: Op 24 februari 1965 heeft het Verenigd Koninkrijk het verdrag uitgebreid tot Gibraltar in werking getreden 25 april 1965. Bevoegde autoriteit: verklaard op 17 oktober 1968 worden de gouverneur en de Commander-in-Chief van de Stad en van Garrison Gibraltar
Griekenland: Bevoegde autoriteit: lokale nomarchy (afdeling). Met name voor Athene, administratieve documenten afkomstig uit de Athene Nomarchy, Stadiou 29, Athene, Griekenland. Alle gerechtelijke stukken, zowel strafrechtelijke en civielrechtelijke, evenals notariële akten, gelegaliseerd worden door de plaatselijke rechtbank van eerste aanleg, in het gebied waar de beslissing of de notariële akte is afgegeven.
Grenada: Nu Onafhankelijke. Nr. bevestiging afgegeven door nieuwe onafhankelijke land dat de Conventie wordt geacht van toepassing te zijn. Op 24 februari 1965, het Verenigd Koninkrijk uitgebreid de Conventie Grenada die in werking is getreden 25 april 1965. Grenada onafhankelijkheid van 7 februari 1974. Bevoegde autoriteit: Onbekend.
Guyana: Op 24 februari 1965, het Verenigd Koninkrijk uitgebreid de Conventie Brits-Guyana, die in werking is getreden 25 april 1965. Brits-Guyana bereikt onafhankelijkheid in 26 mei 1966 en werd Guyana. Bevestiging van de Amerikaanse Ambassade in Georgetown, Guyana december 1996 dat Guyana acht zich gebonden door het verdrag. Bevoegde autoriteit: juridisch adviseur van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Takuba Lodge 254 South Road Bourda, Georgetown, Guyana, Tel: 011-592-2 -- 54166 of 011-592-2-54151, Fax: 011-592-2-59192
Guernsey: uitbreiding naar Guernsey door het Verenigd Koninkrijk 24 januari 1965. Bevoegde autoriteit verklaard 17 januari 1968. Bevoegde autoriteit: De luitenant-gouverneur van het baljuwschap van Guernsey
Hong Kong SAR: Op 24 februari 1965 heeft het Verenigd Koninkrijk het verdrag uitgebreid tot Hong Kong, die in werking is getreden voor Hong Kong 25 april 1965. Soevereiniteit van Hongkong teruggegaan naar de Volksrepubliek China op 1 juli 1998. China verklaarde het Haags Verdrag Legalisatie blijft van toepassing op Hong Kong SAR effectief vanaf 1 juli 1998. Bevoegde autoriteit: eerste verklaarde 17 oktober 1968. Op 18 oktober 1986, de toenmalige gouverneur van Hong Kong gedelegeerde bevoegdheid aan de griffier, Supreme Court, adjunct-griffier of adjunct-griffier, Supreme Court, en de adjunct-secretaris-Chief, Supreme Court, griffier, Hong Kong Supreme Court, 38 Queensway, Hong Kong , Tel: (852) 2825-4254. De bevoegde autoriteit niet veranderen na terugkeer naar de Chinese soevereiniteit.
Hongarije: Bevoegde autoriteit: 1. Minister van Justitie met betrekking tot openbare documenten en gerechtelijke stukken, 2. Minister van Buitenlandse Zaken in verband met openbare documenten en legalizations uitgevoerd door andere autoriteiten
Ierland: Ondertekening van de Conventie 29 oktober 1996, het verdrag geratificeerd, 8 januari 1999. In werking getreden: 9 maart 1999. Bevoegde autoriteit: Aanwijzing van de bevoegde autoriteiten voor de afgifte van de verklaring in overeenstemming met artikel 6, paragraaf 1: het ministerie van Buitenlandse Zaken in Dublin.
Israël: Bevoegde autoriteit: 1. Ministerie van Buitenlandse Zaken, 2. Agenten van de Magistrates Courts en Ambtenaren benoemd door de minister van Justitie onder Notarissen Law, 1976.
Italië: Bevoegde autoriteit: 1. De officier van justitie (ik procureurs della Reppublica), 2. De bevoegde Prefetti (hoofden) van de gebieden voor de Vallei van Aosta; Il Presidente della Regione (Het hoofd van het district voor de provincies Trente en Bolzano; Il Commissario di Governo (De commissaris van de regering)
Japan: Bevoegde autoriteit: Ministerie van Buitenlandse Zaken, Authentications Division (Shomei-han) 2-1 Kasumigaseki 2-chome, Chiyoda Ku, Tokyo 100, Japan. Aanvraag van een aanvraag voor het verkrijgen van een apostille van het ministerie. De brief moet een verklaring waarom u dit document. Nadat u de aanvraag ontvangt, moet u het in en stuur het terug naar de Japanse overheid met de "originele" document te worden gewaarmerkt met de gepaste zegel van de instantie van afgifte. De "originele" document moeten zijn gecertificeerd door het kantoor van afgifte in de afgelopen zes maanden. U moet ook een kopie van het document en een gefrankeerde enveloppe zelf gericht. U ontvangt het gewaarmerkte documenten rechtstreeks van het ministerie. Er is geen vergoeding voor deze service. U kunt ook contact met de Japanse ambassade of het consulaat in de VS bij u in de buurt voor meer informatie.
Jersey: uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk 24 januari 1965. Bevoegde autoriteit: verklaard 17 oktober 1968, de luitenant-gouverneur van het baljuwschap van Jersey.
Kazachstan: Inwerkingtreding 30 januari 2001. Bevoegde autoriteit: Onbekend.
Kiribati: Nu Onafhankelijke. Nr. bevestiging afgegeven door nieuwe onafhankelijke land dat de Conventie wordt geacht van toepassing te zijn. Op 24 februari 1965, het Verenigd Koninkrijk uitgebreid de Conventie aan de Gilbert Eilanden die in werking is getreden 25 april 1965. De Gilbert Eilanden bereikt onafhankelijkheid als Kiribati 12 juli 1979. Bevoegde autoriteit: Onbekend.
Korea, Republiek (Zuid-Korea): Geratificeerd Conventie 13 januari 2000, in overeenstemming met artikel 28, tweede paragraaf, het verdrag zal in werking treden voor de Republiek Korea bij het uitblijven van bezwaren van een staat die het verdrag heeft geratificeerd Voor de neerlegging van de toetreding, ter kennis van het ministerie van Buitenlandse Zaken van Nederland binnen een periode van zes maanden na de datum waarop het ministerie heeft gedaan van de toetreding. Om praktische redenen is dit de periode van zes maanden zal lopen van 31 januari 2000 tot 31 juli 2000. Overeenkomstig artikel 10, de Republiek Korea tot de volgende voorwerpen:
Bevoegde autoriteit: Ministerie van Hof Administration, tav.: Director of International Affairs, 967, Seocho-dong, Seocho-gu, SEOUL 137-750, Republiek Korea
Letland: Inwerkingtreding: 11 mei 1995. Bevoegde autoriteit: Het ministerie van Buitenlandse Zaken, Consulaire Afdeling, 57 Elizbietes Street, Riga, LV 1510, Letland, tel: 728-9505, Kosten: Ɔ 10,00 (voor particulieren, 10 dag verwerking ), $ 20,00 (voor particulieren, een dag dienst), $ 20,00 (voor organisaties, de 10-daagse verwerking), $ 40,00 (voor organisaties, een dag dienst)
Lesotho: Op 24 februari 1965, het Verenigd Koninkrijk uitgebreid de Conventie Basutoland die in werking is getreden 25 april 1965. Basutoland bereikt onafhankelijkheid op 4 oktober 1966 als Lesotho. Op 24 april 1972, Lesotho verklaard dat het zich gebonden door het verdrag. De effectieve datum van Lesotho de toetreding is de datum van de onafhankelijkheid. Bevoegde autoriteit: 1. De procureur-generaal, 2. De permanente secretaris van een ministerie of Department; 3. De griffier van het High Court, 4. Een Resident Magistraat; 5. Een magistraat van de Eerste Klasse; 6. Bij benoeming van de minister, merkte in de Staatscourant
Liberia: OVEREENKOMST NIET IN WERKING TUSSEN DE VS EN LIBERIA als de VS gesloten Liberia kan niet voldoen aan de verantwoordelijkheden van de bevoegde autoriteit om Conventie "apostille" op dit moment.
Liechtenstein: Bevoegde autoriteit: Bureau van de regering van de prins in Vaduz (Regierungskanzlei der furstlichen Regierung)
Litouwen: Inwerkingtreding 5 november 1996. Bevoegde autoriteit: Dalia Salkauskiene, hoofd van de consulaire bijstand, Ministerie van Buitenlandse Zaken, Consulaire Afdeling, J. Tumo-Vaizganto g.2, 2600 Vilnius, Republiek Litouwen.
Luxemburg: Bevoegde autoriteit: Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministere des Affaires Etrangeres)
Macau: uitbreiding naar Macau door Portugal op het tijdstip van de toetreding van Portugal tot de Conventie op 22 oktober 1969. Bevoegde autoriteit: 1. De gouverneur van Macau, Palacio do Governo, Av. Da Praia Grande, Macau, 2. De adjunct-secretaris van Justitie van Macau, R. de S. Lourenco, Edificio dos Secretarios Adjuntos, 1 andar, Macau 3. Het hoofd van het ministerie van Justitie van Macau Av. Da Praia Grande, 594, Edificio BCM, 8 andar, Macau. OPMERKING: Macau zal terugkeren naar de Chinese soevereiniteit 20 december 1999. Vervolg toepasselijkheid van het verdrag van Den Haag Legalisatie onbekend op dit moment.
Macedonië: Inwerkingtreding 30 september 1993. Bevoegde autoriteit: Ministerie van Justitie
Malawi: Malawi is toegetreden tot het Verdrag van 24 februari 1967. Het verdrag in werking is getreden voor Malawi op 2 december 1967. Bevoegde autoriteit: 1. De procureur-generaal of de advocaat-generaal, 2. De permanente secretaris van een regering ministerie; 3. De griffier van het High Court, 4. De griffier generaal; 5. Een regering gemachtigde; 6. Een notaris; 7. A resident magistrate
Malta: Bevoegde autoriteit: Ministerie van Buitenlandse Zaken en Gemenebestzaken
Man, Isle of: uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk op 24 januari 1965. Bevoegde autoriteit verklaard 17 oktober 1968. Bevoegde autoriteit: De luitenant-gouverneur van het eiland Man
Marshalleilanden, Republiek: Acceded aan de Conventie 18 november 1991. Het verdrag in werking is getreden voor het KMI op 14 augustus 1992. Bevoegde autoriteit: 1. Minister van Buitenlandse Zaken van de Marshalleilanden, 2. Procureur-generaal en waarnemend procureur-generaal, 3. Griffier en de adjunct-griffier van de High Court, 4. De agent en de adjunct-griffiers van Corporations, 5. Maritime Administrator en bijzondere gemachtigden daarvan; 6. Commissaris en adjunct-commissaris van Maritieme Zaken of bijzondere gemachtigden.
Mauritius: Op 20 december 1968, Mauritius verklaarde het zich gebonden door het verdrag. Op 24 februari 1965, het Verenigd Koninkrijk uitgebreid de Conventie Mauritius, die in werking is getreden 25 april 1965. De effectieve datum van toetreding is 12 maart 1968, de datum van de onafhankelijkheid. Bevoegde autoriteit: In een nota aan de bewaarder, gedateerd 17 september 1973, Mauritius verklaarde de bevoegde autoriteit is nu: 1. De Secretaris-generaal, of bij diens afwezigheid, 2. Een Principal Assistant Secretary of the Prime Minister's Office
Mexico: Bevoegde instanties:
A. federale Documenten:
1. Direccion General de Gobierno, Bucareli nr. 99, Planta Baja, 06600 Mexico, DF, tel: 535-31-12, 535-43-92, fax: 535-26-88;
2. Direccion de Coordinacion Politica Con Los Poderes de la Unie, Abraham Gonzalez nr. 48, Planta Baja, 06600 Mexico, DF, tel: 535-51-31, fax: 566-12-25;
3. Subdireccion de Formalizacion Y Control Abraham Gonzalez nr. 48, Planta Baja, 06600 Mexico, DF, tel: 535-53-84, 546-57-32, fax: 566-12-25
B. Secretaria de Gobernacion Directorio Representaciones de la Subsecretaria de Gobierno BAJA CALIFORNIA:
Montserrat: On February 24, 1965, the United Kingdom extended the Convention to Montserrat which entered into force April 25, 1965. Competent Authority: declared October 17, 1968 to be the Governor of Montserrat
Mozambique: Now Independent. No confirmation issued by newly independent country that Convention is deemed to apply. On October 22, 1969, Portugal extended the Convention to Mozambique. Competent Authority: designated to be the Governor General ("Les Gouverneurs generaux ("Governadores Gerais "). Competent Authority Unknown.
Namibia: Entry into force January 30, 2001. Competent Authority: Unknown
Netherlands: Competent Authority: Kingdom in Europe: Registrars of the Courts of First Instance (Griffiers van de arrondissementsrechtbanken)
Netherlands Antilles: Extended by the Netherlands March 1, 1967. Entered into force for the Netherlands Antilles April 30, 1967. Competent Authority: declared to be Lieutenant Governor of an Island or Group of Islands (Gezaghebber van het eilandgebied) Curacao: Competent Authority: the Lieutenant Governor of the Island of Curacao -- has delegated his authority to: (1) the Head of the Births, Deaths and Marriages, Population and Electoral Registers of the island of Curacao, and (2) the acting Head of the Births, Deaths, Marriages, Population and Electoral Registers of the island of Curacao.
Aruba: Competent Authority: the Head of the Births, Deaths and Marriages Register and the Population Register (het Hoofd van de Burgerlijke Stand en het Bevolkingsregister)
Nevis: On February 24, 1965, the United Kingdom extended the Convention to Saint Christopher (Kitts), Nevis, and Anguilla which entered into force April 25, 1965. Now independent, Saint Kitts and Nevis (formerly Saint Christopher and Nevis) acceded to the Convention on February 26, 1994. The Convention entered into force on December 14, 1994. Competent Authority: 1. The Chief Secretary in the Office of the Premier. 2. The Legal Adviser in the Legal Department or 3. The Deputy Registrary of the Supreme Court. Ministry of Legal Affairs, PO Box 186, Government Headquarters, St. Kitts-Nevis, West Indies, tel: 809-465-2521
Niue: Signed the Convention June 10, 1998; ratified the Convention January 1, 1999. Entered into force: March 2, 1999. By Note dated 22 June 1999, the Government of Niue informed the depositary that in accordance with Article 6, paragraph 1, of the Convention, the designated authorities are: (a) the Attorney General; (b) the Financial Secretary; (c) Crown Counsel; (d) the Registrar International Business Companies; (e) Deputy Registrar International Business Companies; (f) the Registrar, High Court of Niue; (g) Secretary to Government.
Norway: Competent Authority: Royal Norwegian Ministry of Foreign Affairs; the County Governors, namely:
Panama: Competent Authority:
1. Concerning documents authorized by competent court authorities or officials, the Secretary of the Supreme Court or his legal substitutes;
2. Concerning deeds drawn up by a notary or private documents authenticated by a notary, the officials of the Department of Administrative Service of the Ministry of Justice;
3. Regarding documents issued by any central government bodies, any autonomous or semi-autonomous bodies, municipal or police authorities or a Public Ministry, the officials of the Consular and Legalization Department of the Ministry of Foreign Affairs;
4. Regarding all other public documents, any of the three preceeding procedures are allowed.
Portugal: Entered into force October 22, 1969. Competent Authority: Applicable on entry into force to entire territory of the Republic of Portugal Portugal:General Prosecutor of the Republic (Procurador General de Republica) and Prosecutors of the Republic at the Courts of Appeal ( Procuradores da Republica junto dos Tribunals da Relacao), Other Overseas Departments: Les gouverneurs ("Governadores") Macau, territory of: see Macau Angola and Mozambique: see Angola and Mozambique
Romania: Entry into force March 16, 2001. Competent Authority: Ministry of Justice for the certificates referred to in Article 1 a,c,d, and the Ministry of Foreign Affairs for the official certificates referred to in Article 1 b.
Russian Federation: Competent Authority: (1) Ministry of Justice (documents of organizations and institutions directly subordinate to the Ministry) (2) Ministries of Justice of the Republics within the Russian Federation and judicial bodies of the administration of krais, regions and autonomous formations as well as of the towns of Moscow and St. Petersburg shall certify documents of judicial bodies subordinate to them and institutions and corresponding bodies of law of the republic, krai, region, district or town. (3) Republican registry offices of the republics within the Russian Federation, central registry offices of krais, regions and districts as well as of the towns of Moscow and St. Petersburg shall certify certificates of civil status of the above-mentioned bodies or registry offices subordinate to them; (4) The Department of documentary and reference work of the Archives Committee of the Russian Federation shall certify documents issued by the central state archives of Russia; (5) Archives bodies of autonomous formations and archive departments of krais and regions shall certify documents issued by archives subordinate to them; (6) The Department of Procurator General's Office of the Russian Federation shall certify documents made through the channels of the bodies of prosecution.
St. Georgia and the South Sandwich Islands: Competent Authority: declared by the United Kingdom October 17, 1968, the Commissioner for South Georgia and the South Sandwich Islands.
Saint Helena: On February 24, 1965, the United Kingdom extended the Convention to Saint Helena which entered into force for Saint Helena April 25, 1965. Competent Authority: declared October 17, 1968. The Governor and Commander-in-Chief of the Island of St. Helena and its Dependencies.
St. Kitts (Christopher): On February 24, 1965, the United Kingdom extended the Convention to Saint Kitts which entered into force for Saint Kitts April 25, 1965. Competent authority declared October 17, 1968. Now independent, Saint Kitts and Nevis (formerly Saint Christopher and Nevis) acceded to the Convention on February 26, 1994. The Convention entered into force on December 14, 1994. Competent Authority: 1. The Attorney General; 2. The Solicitor General; 3. The Chief Secretary of the Office of the Prime Minister; 4. The Permanent Secretary in the Ministry of Foreign Affairs; or 5. The Registrar of the Supreme Court, Ministry of Legal Affairs, PO Box 186, Government Headquarters, St. Kitts-Nevis, West Indies, Tel: 809-465-2521.
Saint Lucia: On February 24, 1965, the United Kingdom extended the Convention to Saint Lucia which entered into force for Saint Lucia April 25, 1965. Achieved independence in 1979. Confirmation to US Embassy in Bridgetown that country considers itself bound by Convention. Competent Authority: Registrar of the High Court, Registry Department, Peynier Street, Castries, St. Lucia, WI, tel: 809-452-1257
St. Vincent and the Grenadines: On February 24, 1965, the United Kingdom extended the Convention to Saint Vincent which entered into force for Saint Vincent April 25, 1965. St. Vincent achieved independence October 27, 1979 as St. Vincent and the Grenadines. Confirmation provided by local authorities to US Embassy in Bridgetown, Barbados (whose consular district includes St. Vincent and the Grenadines) that country considers itself bound by Convention. Competent Authority: Ministry of Foreign Affairs, St. Vincent and the Grenadines, WI, tel : 809-456-1111. Ministry of Foreign Affairs forwards to Registrar's Office
Samoa: On January 18, 1999, Samoa signed the Convention. Samoa ratified the Convention July 15, 1999 and the Convention entered into force September 13, 1999. In accordance with Article 6, paragraph 1, of the Convention, the Independent State of Samoa has designated as its competent authority: The Secretary for Foreign Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Po Box L1861, Apia, Samoa; telephone: 685-63333; fax: 685-21504.
San Marino: Acceded to Convention May 26, 1994. Convention entered into force February 13, 1995. Competent Authority: 1. The Minister for Foreign Affairs (Il Segretario di Stato per gli Affari Esteri della Repubblica di San Marino) or 2. a person delegated and officially authorized by him/her to sign and authenticate legal instruments and documents issued by the Department of Foreign Affairs and other of the Republic's public bodies.
Seychelles: On February 24, 1965, the United Kingdom extended the Convention to
![]() |
||||||
|